Arti kata YESUS sudah dijelaskan, sekarang gilirannya ARTI "MENYELAMATKAN".
Penjelasan Matius 1:21 : Jadi arti kata YESUS itu sudah dijelaskan di Matius 1:21 yang artinya, yang "MENYELAMATKAN", disini artinya yang bertindak adalah TUHAN adalah Sumber-Nya Keselamatan itu.
Nama YESUS di PL
Beginilah firman TUHAN: Taatilah hukum dan tegakkanlah keadilan, sebab sebentar lagi akan datang keselamatan yang dari pada-Ku, dan keadilan-Ku akan dinyatakan. Yesaya 56:1
Yesaya 56:1 dalam bahasa Hebrew : כֹּה אָמַר יְהוָה שִׁמְרוּ מִשְׁפָּט וַעֲשׂוּ צְדָקָה כִּי־קְרֹובָה יְשׁוּעָתִי לָבֹוא וְצִדְקָתִי לְהִגָּלֹות׃
Translit interlinear, KOH {beginilah} 'AMAR {Firman} YEHOVAH (dibaca: 'Adonay, TUHAN) SHIM'RU {kalian taatilah} MISH'PAT {hukum} VA'ASHOU {dan kalian tegakganlah} TSEDAQAH {kebenaran} KI {sebab} -QEROVAH {akan segera datang} YESHUATI {keselamatan-Ku/ keselamatan yang dari pada-Ku}LAVO {untuk datang} VETSID'QATI {dan keadilan-Ku} LEHIGALOT {akan dinyatakan}
Nama YESUS bukan sekedar gelar bagi penyandang nama itu. Nama YESUS dalam bahasa Ibrani adalah יְהוֹשׁוּעַ YEHOSHUA' atauYEHÕSHÛA', Yõd - Hê' - Vâv - Shïn - Vâv - 'Ayin, atau יֵשׁוּעַ - YESYUA'atau YESHUA', Yõd - Shïn - Vâv - 'Ayin.
Arti kata YESUS sudah dijelaskan, sekarang gilirannya ARTI "MENYELAMATKAN".
Ia akan melahirkan anak laki-laki dan engkau akan menamakan Dia Yesus, karena Dialah yang akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka." Matius 1:21.
Kata Menyelamatkan adalah kata Kerja, yang menujukan Sumber-Nya Keselamatan yang bertindak untuk Keselamatan bagi manusia di dunia ini. Oleh karena itum kata Menyelamatkan adalah Sumber-Nya yang menyelamatkan, yang memberikan keselamatan.
Wujud Pemberian Keselamatan itu adalah Pemberian Roh, dan Roh inilah yang membuat kita jadi Selamat. Ini artinya sdra dapat dikatakan sudah selamat, jika sdra telah menerima Roh-Nya Kristus, dari Sumber-Nya Roh. Ada tertulis : Roma 8:1-2
1 Demikianlah sekarang tidak ada penghukuman bagi mereka yang ada di dalam Kristus Yesus.
2 Roh, yang memberi hidup telah memerdekakan kamu dalam Kristus dari hukum dosa dan hukum maut.
Jadi kata MENYELAMATKAN disini, bukan artinya mengangkat anda, ketika sdra jatuh dari kendaraan roda dua, atau mengobati atau menyembuhkan dari sakit penyakit sdra. Sebab kata MENYELAMATKAN disini, berhubungan dengan tindakan penyelamatan dosa, maka tidak ada satupun cara yang lain dari dunia ini, yang dapat menyelamatkan dosa manusia, selain HANYALAH kamu semua menerima Roh-Nya dari Sumber-Nya Roh. Dan Sumber-Nya Roh ini itu Wujud-Nya ROH. Dan Wujud-Nya ROH ini adalah Wunud-Nya dari TUHAN. Ada tertulis : Allah itu Roh dan barangsiapa menyembah Dia, harus menyembah-Nya dalam roh dan kebenaran." Yohanes 4:24 (2Korintus 3:17-18). Jadi Wujud-Nya TUHAN itu bukan Wujud-Nya manusia, ada tertulis : Sebab Aku ini Allah dan bukan manusia, Yang Kudus di tengah-tengahmu, dan Aku tidak datang untuk menghanguskan. Hosea 11:9b
Jadi Perwujudtan tindakan Keselamatan itu dimana TUHAN bekerja dengan cara memberikan Roh-Nya kepada masing-masing setiap manusia. Ada tertulis : sama seperti Anak Manusia datang bukan untuk dilayani, melainkan untuk melayani dan untuk memberikan nyawa-Nya menjadi tebusan bagi banyak orang." Matius 20:28 (Markus 10:45).
Dan masing-masing manusia menerima satu Roh-Nya, untuk diam dan tinggal di dalam rohnya masing-masing. Ada tertulis : Pada waktu itulah kamu akan tahu, bahwa Aku di dalam Bapa-Ku dan kamu di dalam Aku dan Aku di dalam kamu. Yohanes 14:20.
bukannya berarti sdra diselamatkan tanpa menerima Roh-Nya Krstus.
Jadi Perwujudtan tindakan Keselamatan itu bukannya juga berarti sdra diselamatkan, karena pengorbanan kematian di kayu salib. Inilah bukti Keselamatan bahwa manusia itu benar-benar bebas dari hukum dosa, hanyalah tandanya bahwa mereka telah menerima Roh yaitu yang disebut Roh Kristus atau Roh Allah yang telah diam dan tinggal di dalam dirinya manusia itu. Ada tertulis : Demikianlah sekarang tidak ada penghukuman bagi mereka yang ada di dalam Kristus Yesus. Roh, yang memberi hidup telah memerdekakan kamu dalam Kristus dari hukum dosa dan hukum maut. Roma 8:1-2. Tetapi kamu tidak hidup dalam daging, melainkan dalam Roh, jika memang Roh Allah diam di dalam kamu. Tetapi jika orang tidak memiliki Roh Kristus, ia bukan milik Kristus. Tetapi jika Kristus ada di dalam kamu, maka tubuh memang mati karena dosa, tetapi roh adalah kehidupan oleh karena kebenaran. Roma 8:9-10. Sebab, jika kamu hidup menurut daging, kamu akan mati; tetapi jika oleh Roh kamu mematikan perbuatan-perbuatan tubuhmu, kamu akan hidup. Semua orang, yang dipimpin Roh Allah, adalah anak Allah. Sebab kamu tidak menerima roh perbudakan yang membuat kamu menjadi takut lagi, tetapi kamu telah menerima Roh yang menjadikan kamu anak Allah. Oleh Roh itu kita berseru: "ya Abba, ya Bapa!" Roh itu bersaksi bersama-sama dengan roh kita, bahwa kita adalah anak-anak Allah. Roma 8:13-16.
Jadi arti kata YESUS itu sudah dijelaskan di Matius 1:21 yang artinya, yang "MENYELAMATKAN". Kata Menyelamatkan adalah kata Kerja, yang menujukan bahwa YESUS adalah Sumber-Nya Roh yang bertindak untuk memberikan Roh-Nya bagi bagi tebusan dosanya manusia di dunia ini. Dan Sumber-Nya Roh ini Wujud-Nya ROH yang nama-Nya TUHAN. Jadi nama Yesus berarti : "TUHAN adalah keselamatan", "TUHAN menyelamatkan", "TUHAN Juruselamat".
Dan Fokus tindakan Keselamatan hanyalah bagi dosa, tentu disini yang berhubungan dengan manusia. Ada tertulis : Sesungguhnya, di bumi tidak ada orang yang saleh: yang berbuat baik dan tak pernah berbuat dosa! Pengkhotbah 7:20. Karena tidak semua manusia di dunia ini yang luput dari dosa, dan upah dosa adalah maut. Ada tertulis : Sebab upah dosa ialah maut; tetapi karunia Allah ialah hidup yang kekal dalam Kristus Yesus, Tuhan kita. Roma 6:23
Original: Ἰησοῦς, Transliteration: Iēsous, Phonetic: ee-ay-sooce', Thayer Definition: Jesus = "Jehovah is salvation". Origin: of Hebrew origin : יהושׁע יהושׁוּע, Transliteration: yehôshûa‛ yehôshûa‛
Phonetic: yeh-ho-shoo'-ah, BDB Definition: Joshua or Jehoshua = " Jehovah is Salvation" :
a. Jehovah : Original: יהוה, Transliteration: yehôvâh, Phonetic: yeh-ho-vaw', BDB Definition: Jehovah = " the existing One".
b. Salvation : Original: ישׁע, Transliteration: yâsha‛, Phonetic: yaw-shah', BDB Definition: to save, be saved, be delivered(Niphal)to be liberated, be saved, be deliveredto be saved (in battle), be victorious(Hiphil)to save, deliverto save from moral troublesto give victory to
YESUS atau "Yehoshua" (Ibrani) terdiri dari dua kata.
(1) Awalan "Yeho–" adalah singkatan dari Tetragrammaton, Nama Empat Huruf Tuhan: Yod-He-Vav-He: YHVH atau TUHAN. Disini artinya Sumber-Nya Keselamatan, yang Wujud-Nya ROH, Dialah Sumber-Nya Roh.
(2) Elemen kedua dari nama Yeho-shua adalah bentuk dari kata kerja Ibrani yasha yang berarti menyelamatkan, atau menyelamatkan. Disini artinya yang menyelamatkan dari Kehendak-Nya TUHAN, yang artinya Roh yang dicurahkan dari ROH yang adalah Sumber-Nya Roh. Dan barangsiapa yang telah menerima Roh yang telah dicurahkan dari ROH, maka ia telah memperoleh Keselamatan, sebab ia telah diselamatkan dari hukum dosa dan hukum maut.
Dengan demikian, secara linguistik, nama "Yehoshua — Yeshua — YESUS" menyampaikan gagasan bahwa Tuhan (YHVH) memberikan, menyelamatkan, menyelamatkan - dan Perwujudtan-Nya yaitu ROH yang mencurahkan Roh-Nya, ada tertulis : sama seperti Anak Manusia datang bukan untuk dilayani, melainkan untuk melayani dan untuk memberikan nyawa-Nya menjadi tebusan bagi banyak orang." Matius 20:28 (Markus 10:45).
Catatan arti Nyawa-Nya disini, Roh-Nya yang diberikan kepada kita sebagai tebusan dosa kita. Dan Roh itu bersumber dari ROH. Jadi sudah sangatlah jelas bahwa Wujud-Nya Anak Manusia itu ROH, sebab berasal dari arti Anak Manusia itu adalah Tuhan (Matius 12:8; Markus 2:28; Lukas 6:5). Ada tertulis : Kata Yesus lagi kepada mereka: "Anak Manusia adalah Tuhan atas hari Sabat." Lukas 6:5
Dan Wujud-Nya Tuhan itu ROH, ada tertulis : Sebab Tuhan adalah Roh; dan di mana ada Roh Allah, di situ ada kemerdekaan. 2Korintus 3:17
Dan ROH inilah Sumber-Nya Roh. Ada tertulis : Roma 8:1-2
1 Demikianlah sekarang tidak ada penghukuman bagi mereka yang ada di dalam Kristus Yesus.
2 Roh, yang memberi hidup telah memerdekakan kamu dalam Kristus dari hukum dosa dan hukum maut.
